|
It is currently 08.09.2010, 13:35:21
|
View unanswered posts | View active topics
 |
|
 |
|
| Author |
Message |
|
sampo555
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen  Posted: 07.01.2010, 18:37:16 |
Joined: 01.01.2009, 19:15:15
Posts: 537
|
Filindel wrote: lahna wrote: Siinä tapauksessa annan englannin kielen taitoni tähän projektiin ja yhteiseen hyvään. Samoin. No sitten irkissä kyselemään kanavaa...
_________________
Profiili
|
|
|
|
 |
|
Okkius Pyromanius
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 07.01.2010, 19:01:16 |
Joined: 19.11.2008, 14:29:37
Posts: 1260
|
|
Ilmoittaudun mukaan kiitettävällä englanninkielen taidoilla kansainvälisistä opinahjoista.
_________________
Okkius (org), eSyntynyt: 23.9.2008.
Poliittinen Raunio, Ihmisen Pahin Vihollinen
|
|
|
|
|
|
|
Elvroy
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 07.01.2010, 19:15:27 |
Joined: 07.09.2008, 12:30:32
Posts: 789
|
|
No jos nyt neljättä kertaa? Laitoin sinne admineillekin viestiä, niin kuin joku joskus käski, mutta vastausta eivät ole iskeneet. Lisäsivät mesessä kaveriksi tosin (jee).
_________________
Forum mod
Puolueeton
|
|
|
|
|
|
|
Filindel
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 07.01.2010, 19:22:15 |
Joined: 08.09.2008, 19:20:54
Posts: 595
Location: Oulu
|
Mikäs on adminien meseosoite? 
_________________
PROFIILI
ORG
NTJ KARHU
Punainen Yhteisrintama
ex-Jääkärikomppanian komentaja
ex-Haukikomppanian komentaja
|
|
|
|
|
|
|
jafarin
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 07.01.2010, 21:43:56 |
Joined: 07.09.2008, 01:26:17
Posts: 419
|
Elvroy wrote: No jos nyt neljättä kertaa? Laitoin sinne admineillekin viestiä, niin kuin joku joskus käski, mutta vastausta eivät ole iskeneet. Lisäsivät mesessä kaveriksi tosin (jee). Samoin ja olen jopa mesettänyt niiden kanssa, tuloksetta. :/ Hienoa että nyt saadaan projekti käyntiin. Itse jättäydyn tällä kertaa käännösprojektista kunnialla sivuun.
_________________
profiili
|
|
|
|
|
|
|
Viljami Koho
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 07.01.2010, 21:55:03 |
Joined: 09.01.2009, 16:21:51
Posts: 1197
|
|
|
|
|
|
|
Engram
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 07.01.2010, 22:17:07 |
Joined: 17.09.2008, 16:28:41
Posts: 1659
Location: Kuopio
|
|
|
|
|
|
|
Ihmemies69
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 07.01.2010, 23:00:44 |
Joined: 27.07.2009, 15:12:21
Posts: 388
|
Mitenkäs monta ihmistä meinasitte yhden henkilön hommaan? Voin toki tulla jakamaan vaatimatonta lukioenglantia. "Because you're worth it  "
_________________
How many shovinists do a man need to change a lamp? None, the whore can wash the dishes in dark.
eSuomen pahin trollaaja 2009 -.-
|
|
|
|
|
|
|
jaywalker71
|
Post subject: Re: eRepublikin suomentaminen Posted: 08.01.2010, 06:04:37 |
Joined: 20.12.2008, 16:38:23
Posts: 422
|
|
Voin osallistua.
@Ihmemies69: Parempi että mukana on useampi henkilö kun kuitenkin ollaan vapaaehtois/amatööripohjalla liikkeellä. Näin tulee käytyä suomennokset läpi niin ettei tule mitään outouksia tai jopa virheitä.
_________________
http://tinyurl.com/1056712
Toimitusjohtaja
::
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum
|
|
Eliitti